Início›Recursos›Legendas com IA
Gerador gratuito de legendas com IA para vídeos curtos
O gerador de legendas com IA do VidMint transforma fala em legendas animadas com timing preciso em um toque: cerca de 99% de precisão por palavra em gravações silenciosas, suporte a mais de 40 idiomas e presets em estilo mint ajustados para TikTok, Reels e Shorts. As legendas são geradas dentro do fluxo normal de edição, então legendar nunca vira uma tarefa separada.
Como adicionar legendas automáticas em 3 passos
Adicionar legendas no VidMint leva três passos: importe um clipe e as legendas são geradas automaticamente, escolha um estilo animado, depois corrija qualquer palavra e exporte. O processo todo costuma levar menos de um minuto para um vídeo de 60 segundos.
Importe seu clipe
Grave no app ou importe o material. O VidMint transcreve a faixa de áudio automaticamente no momento em que o clipe chega à linha do tempo.
Escolha um estilo de legenda
Escolha entre presets verde-menta com animação de destaque palavra por palavra, ou ajuste sua própria fonte, tamanho e posição.
Corrija e exporte
Revise a transcrição no painel de correção, toque para corrigir qualquer palavra e exporte sem marca d'água, com as legendas embutidas.
Recursos de legenda feitos para o formato curto
O sistema de legendas do VidMint é projetado para vídeo vertical: alta precisão em microfones de celular, estilos animados que prendem a atenção e posicionamento em zona segura que sobrevive à interface de qualquer plataforma.
Alta precisão
Cerca de 99% de precisão por palavra em gravações silenciosas, com um painel de correção rápido para nomes, gírias e termos de marca.
Mais de 40 idiomas
Transcreva e legende em mais de 40 idiomas, incluindo clipes multilíngues com detecção de troca de idioma.
Estilos animados
Destaque palavra por palavra, timing estilo karaokê e presets com tema mint pensados para feeds com autoplay sem som.
Ciente das zonas seguras
As legendas se posicionam automaticamente acima da interface do TikTok, Reels e Shorts, então nada importante fica coberto.
Legendas automáticas, renderizando ao vivo
Esta é a etapa de legenda no meio da edição: a transcrição é gerada, sincronizada palavra a palavra e estilizada num preset mint, com o painel de correção a um toque — a camada inteira se constrói sozinha enquanto você assiste.
Por que as legendas decidem sua taxa de conclusão
Grande parte do consumo de vídeos curtos acontece sem som, então as legendas funcionam como a principal camada de entrega do seu conteúdo — quem consegue ler junto fica mais tempo, e a taxa de conclusão é a métrica que o algoritmo de toda plataforma recompensa.
Pesquisas do setor já ligaram repetidamente legendas a maior conclusão: um estudo muito citado da Verizon Media com a Publicis Media descobriu que a maioria dos espectadores mobile assiste sem som e que legendas tornam o público bem mais propenso a terminar um vídeo. Reunimos os números-chave — com as fontes — no nosso página de estatísticas de legendas.
Na prática, isso significa que legendas não são um extra de acessibilidade; são a diferença entre um espectador deslizando para o próximo vídeo no segundo dois e ficando até o fim. O VidMint torna a etapa de legenda praticamente gratuita, e é por isso que ela faz parte do fluxo de edição padrão em vez de ser um complemento.
Idiomas, dialetos e troca de idioma
O VidMint legenda mais de 40 idiomas e lida com a realidade bagunçada da fala dos criadores — sotaques, dialetos e trocas de idioma no meio da frase — com detecção automática de idioma por trecho.
Se seu público é bilíngue, você pode legendar áudio em inglês com legendas em espanhol, ou vice-versa, e exportar os dois estilos embutidos. Criadores que miram várias regiões costumam combinar as legendas com o redimensionador de plataformas para entregar uma única edição nativamente no TikTok, Reels e Shorts.
Ferramentas VidMint relacionadas
Este recurso é uma peça do kit do VidMint — estas ferramentas irmãs se encaixam no mesmo fluxo de um toque.
Editor de vídeo com IA
As legendas vivem dentro do editor de um toque, junto com corte automático e modelos.
Abrir o editor →Narração com IA
Gere uma narração natural e depois legende-a automaticamente.
Adicionar narração →O que é legendagem automática?
A tecnologia por trás das legendas de um toque, explicada de forma simples.
Ler a explicação →Veja todos os recursos na central de recursos do VidMint.
Perguntas frequentes
Qual a precisão das legendas automáticas do VidMint?
Em gravações silenciosas com fala clara, o VidMint atinge cerca de 99% de precisão por palavra. Vento, música de fundo e vozes sobrepostas reduzem a precisão, então o painel de correção permite ajustar qualquer palavra em segundos antes de exportar.
Quais idiomas as legendas do VidMint suportam?
Mais de 40 idiomas no lançamento, com detecção de idioma por trecho para clipes com troca de idioma. Novos idiomas chegam regularmente conforme pedidos dos criadores enviados pelo app.
As legendas automáticas são grátis no VidMint?
Sim. Legendas automáticas em todos os idiomas suportados estão incluídas no plano grátis, junto com a exportação sem marca d'água. O VidMint Pro adiciona pacotes premium de estilos de legenda e exportação 4K.
Posso editar as palavras depois que as legendas são geradas?
Sim. O painel de correção mostra a transcrição completa sincronizada com a linha do tempo — toque em qualquer palavra para editá-la, divida ou una blocos de legenda e ajuste o timing arrastando as alças.
O VidMint consegue embutir as legendas no arquivo de vídeo?
Sim. Por padrão, as legendas são embutidas no vídeo exportado, então aparecem idênticas em toda plataforma, inclusive em feeds que ignoram arquivos de legenda da plataforma.
Legende seu próximo vídeo em um toque
Legendas grátis em mais de 40 idiomas, estilos animados incluídos, exportação sem marca d'água em todos os planos.
Experimente o VidMint grátis